Adachi and Shimamura (2020)
安達としまむら
aka 樱与抱月 · Adachi to Shimamura · ระหว่างอาดาจิกับชิมามุระ
Adachi spends her school days skipping class until she meets fellow delinquent Shimamura and the two become fast friends. Cutting class together deepens their friendship but soon unexpected emotions blossom. As awkwardness and confusion settle in, the two girls travel this sea of emotions without a paddle as they learn about each other’s feelings.
Cast
Episodes
Summary
Shimamura introduces herself.
Summary
Adachi introduces herself and watches Shimamura's self-introduction.
Summary
Hino and Nagafuji introduce themselves.
Summary
Adachi introduces the second floor of the gymnasium.
Summary
Shimamura is in the gymnasium and talks about how she and Adachi are seen as delinquents by the society.
Summary
Shimamura talks about the broadcast starting in October 2020.
Summary
The anime broadcast is starting and Adachi ponders what would happen if she skipped out.
Summary
Shimamura reflects on her imitation of a plane.
Summary
Shimamura is interviewed regarding her encounter with an alien.
Summary
Adachi thinks back on her skinship with Shimamura and then advertises a fictional Shimamura tatami chair.
Summary
Yashiro in a space suit thinks back on her encounter with Shimamura.
Summary
Adachi is inquired about an alleged bowling date with Shimamura.
Summary
Hino asks Nagafuji whether she put on weight. Then they talk about sit-ups.
Summary
Shimamura thinks back on her encounter with a pervert at the pool.
Summary
Hino and Nagafuji try to come up with a mascot character for Nagafuji's shop.
Summary
Shimamura likens her friends to animals.
Summary
Adachi thinks about her upcoming Christmas date with Shimamura.
Summary
Hino and Nagafuji talk about exchanging Christmas presents.
Summary
Shimamura and Yashiro talk about how Yashiro usually spends her days.
Summary
Nagafuji reveals to Hino that she saw Shimamura with another girl.
Summary
Adachi thinks about the upcoming Valentine's Day.
Summary
While eating chocolate, Yashiro remembers that she should be looking for her compatriot.
Summary
Hino and Nagafuji introduce Sugakiya to the people from the Kanto region.
Summary
Shimamura and Yashiro talk about Yashiro's age.
Summary
Adachi and Shimamura advanced to second grade but Adachi isn't happy about Shimamura's new friends.
Summary
Hino and Nagafuji talk about fortune-telling.
Summary
Yashiro talks about space and the reason she came to Earth.
Summary
Adachi, Shimamura, Hino, Nagafuji, and Yashiro thank for watching the anime.
Summary
Hino and Nagafuji talk about the upcoming second volume of BD and DVD.
Summary
Adachi, Shimamura, Hino, and Nagafuji speculate about what will happen now that three BD and DVD volumes have been released. Then Yashiemon appears and announces the fourth volume.
Summary
Shimamura reflects on the fortune-telling program she and Adachi were watching.
Summary
Adachi and Shimamura talk about how they have become more serious when it comes to classes and how Adachi has changed.
Summary
Adachi and Shimamura happened to meet each other on the second floor of the gymnasium as they were skipping class. Eventually, they started seeing each other more and started playing ping-pong together.
Summary
Shimamura meets a little astronaut named Yashiro. Shimamura and Adachi also decide to attend class for once and Adachi starts questioning how she actually feels about Shimamura.
Summary
Shimamura worries about Adachi when she doesn't come to school the next day after she abruptly left her house. The two girls go out together on the weekend and an unlikely guest joins them.
Summary
Shimamura just happens to run into Adachi's mom at the gym and they have an awkward encounter. Later on, Shimamura invites Adachi to karaoke with Hino and Nagafuji.
Summary
Adachi tries to ask Shimamura if she'd like to hang out on Christmas, but has a very hard time getting the words out. Meanwhile, Shimamura wonders why Adachi's been acting so weird lately.
Summary
Adachi asks Hino to help her find a Christmas gift for Shimamura and Adachi and Shimamura finally hang out on Christmas.
Summary
The girls welcome the new year and Adachi seems to be acting weird again. She later tries to ask Shimamura if she'd want to hang out on Valentine's Day.
Summary
Adachi tries to figure out what kind of chocolate to give to Shimamura. Later on, the girls go to Nagafuji's house to play a game.
Summary
Valentine's Day finally arrives and Adachi and Shimamura hang out as promised. But this time, it's actually Shimamura that has a surprise in store for Adachi.
Summary
Adachi and Shimamura start a new school year and Adachi is nervous to see if they actually end up in the same class. They do end up the same class, but as Adachi tries to get closer to Shimamura, others get in the way.
Summary
Adachi decides that she does want to spend time with Shimamura and builds up the courage to approach her again.
Summary
Adachi seems very adamant about wanting to spend the night at Shimamura's house.